Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @ Viki.com
[Berjuang Melawan Dunia]
[Episode 15]
Kompetisi alkimia
diatur oleh Keluarga Kerajaan Chu Yun
akan diselenggarakan di Kota Yin, ibu kota Kerajaan Chu Yun.
Mereka terutama diundang ke sekolah kita untuk memilih murid terbaik untuk ikut kompetisi mereka.
Ini juga dalam persiapan untuk pemilihan serikat Alkimia
oleh Guru Bangsa, Fa Ma.
Selama ini
seorang alkimia adalah profesi yang paling di hormati di kerajaan.
Baju milikku ini
adalah jubah hitam alkimia.
Medali mewakili peringkatmu.
Pakai mereka.
Siapapun bisa meminta bantuan dari kalian semua dari mana saja.
Dan kalian semua harus membantu mereka tanpa pemesanan.
Ini adalah tanggung jawab yang sulit.
Juga kehormatan yang luar biasa.
Aku harap kali ini di serikat Alkimia,
murid-murid kita bisa mendapatkan pencapaian yang baik
dan mengenakan jubah hitam alkimia.
[Kerajaan Chu Yun]
Masih ada tempat yang bagus di dalam Kota Yin.
Selama kunjunganku terakhir, aku tidak tinggal di sini.
Sebenarnya, tempat ini adalah pemukiman pribadi Bangsawan.
Dia menjual rumah.
Keluarga Nalan membelinya dan membuka penginapan ini.
Diperuntukkan terutama untuk menerima tamu sebagai teman yang datang dari seluruh dunia.
Keluarga Nalan ini cukup sangat mewah dan ramah.
Kita tidak akan berani melebih-lebihkannya.
Di dalam sini di Kota Yin, semua tingkat status sosial
harus mematuhi Guru.
Tiga Tetua,
kalian semua bisa tinggal di komponen terakhir. Dari depan sampai pinggir, ada totalnya empat komponen.
Bisa mengakomodasi semua murid juga.
Di malam hari, Guru akan muncul
untuk menyambut semuanya.
Jika ada kalian yang memerlukan apapun selama kalian tinggal di sini di penginapan,
tolong beritahu kami.
Tidak perlu tinggal.
Sampaikan saja terima kasih kami pada Ketua Aliran Nalan.
Kami masih punya hal lain yang harus dihadiri.
Hai Botong, Kaisar Es Kota Yin, menyambut Tuan Muda keluarga Xiao.
Ayo lihat.
Hai Botong, Kaisar Es Kota Yin, menyambut Tuan Muda keluarga Xiao.
Kami ingin bertemu dan datang membawa hadiah.
[Penginapan Naga Perak]
Boleh kutanya yang mana Tuan Muda keluarga Xiao?
Oh, Xiao Yan--
Kami tahu Tuan Muda datang ke Kota Yin.
Guru Hai minta kami, bersaudara, untuk mengirim undangan
dan membawa lebih dari 10 koper hadiah.
Mereka semuanya makanan dan pakaian untuk sehari-hari.
Tuan Muda akan bersantai selama tinggal di Kota Yin.
Guru Hai akan datang sendiri mengunjungimu.
Di Kota Yin, semuanya
dengarkan Guru.
Tuan Muda, silakan.
Kalian berdua...Aku bukan Xiao Yan.
Ketika Xiao Yan memasuki kota, dia langsung pergi.
Sebelum dia pergi, dia minta kami untuk mencari Kaisar Es, Hai Bodong.
Kalian berdua yang terhormat, apa kalian Langya bersaudara?
Tetua kau terlalu memuji kami. Jangan menyebutnya.
Hadiah tetua tidak bisa ditolak.
Aku bertanya-tanya jika kalian berdua bisa percaya padaku.
Pertama-tama, aku akan menerima barang ini atas nama Xiao Yan.
Sejak kau datang jauh-jauh ke sini, ini akan membiarkanmu bertanggung jawab pada Tuan Hai.
Itu akan tepat. Maka hadiahnya,
kami akan harus merepotkanmu untuk memberikannya pada Tuan Muda Xiao Yan.
- Kami akan pergi sekarang. - Silakan.
Xiao Yan, tidak mau, namun dia akan punya ayah mertua yang kaya?
Aku harus tanya Peri Obat nanti
- dan lihat jika dia punya adik. - Bukankah ini sangat mahal?
Dia buru-buru mengatakannya namun dia tidak bermaksud begitu.
Tapi wanita itu, Peri Obat, sebenarnya menganggapnya serius.
Adik Seperguruan, bukankah Xiao Yan mau mencari Hai Bodong
untuk menjelaskan secara pribadi tentang masalah ini padanya? Iya kan?
Tetua Tengshan, aku meminta cuti atas nama Nona Mudaku.
Guru merindukan Nona kami.
Au mau membawanya untuk menemuinya.
Yanran, kembali dan tinggal di rumah
untuk membuat Guru bahagia.
Ayo.
Nona Muda.
Ada apa?
Kembali dan kau akan tahu.
Suami!
Xiao Yixian, apa kau memukulku sesaat lalu?
Aku mengikutimu sepanjang jalan. Kau tidak tahu itu aku?
Tidak. Aku benar-benar tidak tahu.
Benar-benar tidak tahu.
Ini suamiku. Panggil dia Kakak.
Kakak.
Cepat panggil yang lain ketika mereka melihat Kakak di jalan,
mereka harus memberi salam. Apa kau dengar aku?
Ya. Aku mendengarmu.
Cepat. Pergi!
Tidak. Tidak perlu.
Xiao Yan adalah Kakak!
Kakak!
Suami, ayo...pulang dan makan.
Ayah!
Menantu, kau tiba.
Aku merindukanmu. Ayo. Ayo masuk ke dalam. Silakan.
Ayo.
Putri, di mana anggur?
Apa kau menganggapku sebagai pelayan?
Kau tidak perlu jadi terlalu blak-blakan dengan menantu di sini.
Bahkan berani menindas ayahmu. Lihat dia. Benar-benar.
- Siapa yang menindas-- - Tetua, tolong maafkan aku.
Apa yang terjadi?
Tetua, aku telah mengatakannya sebelumnya.
Pada saat itu, ketika kami di Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis,
Kakak Xiao Yixian telah berkecil hati dan sangat ingin mati.
Dalam saat yang despresi, aku mengatakan aku mau menikahinya.
Jadi masalah ini tidak bisa dianggap serius.
Tetua, tolong tarik kembali kata-kata, "menantu."
Lebih jauh, Kakak Xiao Yixian, tolong maafkan aku.
Apa? Apa kau tidak menyukai kami berdua?
Aku tidak berani.
Hanya saja jika aku tidak mengatakan yang sebenarnya, aku merasa malu.
Semuanya salahmu.
Aku tahu kau akan datang ke Kota Yin dan membuat persiapan untuk setengah bulan.
Aku terutama mengundang dua Dou Ahli Sembilan Bintang,
Langya Bersaudara, untuk memberimu pembuka acara.
Ketika aku di luar, orang-orang masih menghormatiku sebagai Tetua Hai.
Mengapa aku tidak berarti apa-apa untukmu?
Aku tidak berani. Aku tidak berani.
Kau sudah berani!
Ini adalah kebenaran.
Jika aku terus diam dan tidak mengatakan apapun, akan tidakmenghormati Tetua.
Jangan panggil aku Tetua! Aku masih sangat muda.
Putri, apa yang kau katakan tentang ini?
Apa ada yang untuk dikatakan?
Kami berdua dengan bodohnya bahagia sebentar.
Suami tidak pernah menyukaiku.
Semuanya bohong.
Bukan seperti itu. Aku...
Lalu, seperti apa itu?
Sejak kanak-kanak, aku dan keluarga Nalan mempunyai kontrak pernikahan.
Jadi kau masih memperhitungkan menjadi menantu ideal keluarga Nalan.
Putri, dia kelihatannya terlalu bagus untuk kita.
Tetua, itu ada,
tapi tidak lagi sah.
Ketika keluarga Nalan memutuskan kontrak pernikahan,
tidak hanya itu mempermalukanku tapi juga ayahku dan keluarga Xiao.
Jadi, keluarga Nalan dan aku mengatur pertemuan dalam waktu tiga tahun.
Untuk balas dendam. Sebelum masalah penting ini diurus,
bagaimana aku bahkan bisa berani membicarakan pernikahan?
Di samping itu, Ayahku belum tahu.
Kerabatku juga belum mendengar berita dan aku masih sekolah.
Jadi, bagaimana bisa aku sembarangan setuju denganmu?
Aku datang hari ini
siap mati dan menerima hukuman dari Tetua.
Aku tidak mau mendengar kau mengatakan hal yang tidak berguna.
Aku hanya mau tanya kau satu pertanyaan. Apa kau menyukai putriku?
Ayah, jangan mempermalukanku, oke?
Bagaimana bisa masalah seperti itu--
Mau aku menyukai dia atau tidak, ini adalah masalah antara kami berdua.
Yixian mengerti aku dan aku mengerti dia juga.
Setelah masalah pentingku selesai,
kami akan jadi seperti apa atau masa depan kami seperti apa, sudah ditakdirkan.
Tapi pria terhormat menyelesaikan masalahnya dan tidak akan bersepakat pada apapun tanpa kejelasan.
Dalam hal ini, artinya kau menyukai putriku?
Sejak seperti itu, kita bisa mendiskusikannya.
Duduk.
Biar kulihat.
Bagaimana kalau aku menyingkirkan orang tua itu, Nalan Jie?
Jangan bercanda. Bagaimana mungkin?
Jangan hanya melihat keadaan tokoku yang berantakan.
Ini adalah properti orang terkaya nomor satu di Kerajaan Chu Yun.
Aku punya begitu banyak pil obat tingkat enam dan tingkat tujuh di sini sehingga aku benar-benar dapat menginjaknya.
Aku juga punya ribuan kristal ajaib tingkat enam dan tingkat tujuh.
Bahkan koleksi di Istana Kerajaan kurang dari yang aku miliki di sini.
Sebagai ketrampilan bela diri Dou Qi.
aku punya klan lima besar dan juga punya apa yang mereka tidak punya.
Peringkat keterampilan seni bela diri di bawah "langit dan bumi gelap dan kuning." Aku bahkan tidak mengumpulkan Dou Qi yang di bawah "peringkat Bumi."
Anggukkan kepalamu saja, nak. Mereka semua bisa menjadi milikmu.
Juga, aku punya peta di sini
yang menunjukkan jalan ke Kerajaan Suku Ular.
Di sana, kau bisa menemukan Api Inti Bumi Teratai Hijau.(lahir di dalam bagian terdalam bumi)
Itu salah satu dari 23 macam Esensi Api di dunia.
Jika kau bisa menemukannya, juga akan jadi milikmu.
Katakan saja, oke?
- Api Inti Bumi Teratai Hijau? - Ya.
Tetua, maafkan aku tapi aku tidak bisa melakukan permintaanmu.
"Maafkanmu karena kau tidak bisa melakukan permintaanku?"
Kau! Bangun!
Aku, Hai Bodong, tidak pernah pura-pura baik.
Katakan satu kata lagi dan aku akan memukulmu sampai kau terkena teror! (Jiwa terbang dan menyebar)
Biar aku tanya kau sekali lagi.
Apa kau setuju atau tidak?
Tidak setuju!
Kau takut, kan?
Sangat takut!
Lihat dia! Dia sangat takut!
Biar kulihat jika dia ngompol karena takut.
Lihat dia.
Ayahkau bercanda denganmu!
- Suami, ayo, duduk. - Aku menulis ke ayahku ketika aku kembali.
Ayahmu bilang dia tidak bisa memutuskan untukmu.
Dia bilang kau akan melakukan apapun yang telah kau putuskan.
Menantu, kau harus berterima kasih padaku dengan benar.
Aku menghabiskan banyak energi
membicarakan putriku keluar dengan segera mencarimu.
Aku tidak mendapat makan apapun.
Xiao Yan? Kami menunggumu. Ayo makan daging bakar.
Aku sudah makan dan minum sampai kenyang. Kalian pergi dulu.
Hei, mertuamu tentu memperlakukanmu dengan baik.
Hentikan. Apa keluarga Nalan memperlakukanmu dengan buruk?
Jangan menyebutnya. Ketika kami masuk, makanan sudah disiapkan.
Tapi mereka bilang Nalan Jie muntah darah, jadi kami harus kembali. Bukankah itu menyebalkan?
Nalan Jie muntah darah?
Murid Xiao Yan,
ke kamarku sebentar.
Ya.
Apa yang kau lakukan?
Aku mohon padamu, tolong selamatkan kakekku.
Jika kau tidak mau, aku bersedia mempertaruhkan hidupku
kerugian yang diterima Paman Xiao dan Klan Xiao.
Jangan berkata begitu.
Ayo. Bangun dulu.
- Tetua Tengshan. - Bangun.
Tunggu di luar pintu. Aku akan bicara dengan Xiao Yan.
Ya.
Tetua Tengshan, tolong jelaskan.
Nalan Jie terkena racun.
Berapa banyak yang kau tahu tentang Perguruan Darah?
Tidak banyak. Mengapa mananyakan aku?
Ini tentang hidup dan mati. Bahkan jika kau membenciku, kau harus mengatakan padaku dengan jujur.
Aspek yang paling menakutkan tentang Perguruan darah adalah mereka punya serangga beracun di dalam darah mereka
yang disebut serangga Gu. (Legenda serangga beracun)
Ketika kau diracuni mereka, serangga Gu akan masuk ke aliran darahmu.
dan kau akan melakukan apapun yang mereka katakan padamu untuk lakukan.
Tidak heran.
- Kau tahu? - Tidak heran di Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis, dia mengatakan
bahwa itu berhubungan antara hidup dan mati dua keluarga.
Tapi keprihatinan serius hidup dan mati hanya berkaitan dengan klannya.
Prasangkamu terlalu dalam.
Tetua Tengshan, ini bukan prasangkaku yang terlalu dalam.
Saat itu, Klan Nalan jelas tahu ayahku telah mengancurkan Dou Qinya.
tapi dia masih melukai ayahku. Lukanya masih membekas hari ini.
Tapi Nalan Yanran masih anak-anak.
Dia hanya mengikuti perintah.
Tapi dia mendengarkan perintah Nalan Jie, kakeknya.
Membalas dendam untuk orang tuaku sangat penting dan sama sekali tidak dapat didamaikan.(Tidak bisa hidup di bawah langit yang sama sebagai musuh)
Saat ini, aku tidak punya kemampuan, jadi aku tidak akan balas dendam.
Tapi bukan berarti kebencianku tidak ada lagi.
Xiao Yan,
racun mematikan ini hanya bisa dihilangkan oleh Esensi Api.
Aku tahu ini sulit untukmu.
Meminta bantuan darimu, tidak bisakah kau anggap saja itu sebagai bantuan pribadi padaku?
Ini-- Kita bahkan belum mendiskusikannya.
Dengarkan dia. Dengar.
Kau seharusnya kembali dulu. Orang lain yang punya Esensi Api,
aku pasti akan menemukan satu untukmu.
Tetua Tengshan, tolong pastikan menyelamatkan kakekku.
Murid Xiao Yan, masalah ini,
aku akan mengatakannya lagi padamu dari sudut pandang belas kasih dan logika.
Setelah aku mengatakannya, kau akan membantu atau tidak, kau bisa memutuskannya sendiri.
Racun ini dari Perguruan Darah,
serangga Gu masuk ke otak. Orang yang memberikan racun dapat memanipulasi siapa pun.
Di samping itu, racun mematikan ini bahkan lebih dalam daripada racun dari serangga Gu.
Yang diracuni tidak bisa mendetoksifikasi sendiri dengan menghilangkan Dou Qi mereka sendiri.
Satu-satunya cara menghilangkan racun adalah melalui Esensi Api.
Jika tidak, maka yang tersisa hanya jalur menuju kematian.
Walau Nalan Jie diracun,
dengan Dou Qinya,
dia masih sadar. Dia memberitahuku
aku harus sembuh jika bisa disembuhkan. Jika tidak bisa disembuhkan,
dia mengatakan padaku untuk menyerangnya dengan satu pukulan mematikan.
Kau katakan padaku. Bisakah aku membunuhnya dengan tangan ini?
Nalan Jie dan aku teman dekat.
Jika benar-benar mencapai titik itu,
aku pasti tidak akan memperbolehkan dia menjadi boneka Aula Jiwa.
Xiao Yan, aku tahu kau mengerti.
Seorang lelaki yang berkarakter membangun rumahnya dan berusaha untuk berhasil dalam hidupnya.
Aspek yang paling penting adalah untuk dapat membedakan antara kepentingan publik dan pribadi.
Apa yang mengikatmu sekarang adalah masalah dendam pribadi.
Apa kau mempertimbangkan Nalan Jie adalah pilar kekuatan dalam mengalahkan Aula Jiwa?
Apa kau lupa kebencianmu terhadap Aula Jiwa?
Hei! Kau--
Tetua Tengshan.
Aku tidak akan menyelamatkan Nalan Jie,
tapi orang lain bisa.
Tetua Tengshan.
Aku menemukan orang yang berketrampilan tinggi. Aku pikir dia menemukan jalannya.
Tuan Yan Xiao, silakan.
Tadi, Tetua Gu He meninggalkan resep obat.
Walau Tetua Gu He berpendidikan baik,
dia tidak memiliki Esensi Api padanya. Jadi,
resep obat ini tidak membantu sama sekali.
Tetua, aku ke sini menyelamatkan nyawamu.
Ini Tuan Yan Xiao. Dia memiliki Esensi Api.
Dia datang untuk mengobati penyakitmu setelah aku memohon padanya dengan seluruh hatiku.
Tuan, silakan mulai.
Kau, makan ini!
Kake mengatakan untuk memakannya, jadi makanlah.
Yanran, berhenti mengacau!
Gu He,
Tetua Han Feng dan aku, dengan Dou Qi,
telah mengandung racun bekas luka di lengan ini.
Tapi waktunya tidak akan bertahan lama.
Ketika garis merah sampai pada jantungnya, bahkan dewa tidak akan dapat menyelamatkannya.
Hati-hati!
Tuan Yan Xiao,
kau sudah menggunakan terlalu banyak Dou Qi. Apa kau mau istirahat sebentar?
Api Binatang Buas?
Kakek, apa kau merasa lebih baik?
Kakek, Tetua Tengshan mengundang Tuan Yan Xiao
Yan Xiao? Aku tidak pernah mendengarnya.
Tetua, kau sudah menjadi seorang pria dengan penampilan dan pengalaman terbatas.(Katak di dasar sumur)
Pendekar muda hari ini sudah jauh melewati kau dan aku.
Untuknya dapat mengobati penyakitmu, keberuntunganmu sangat hebat sampai menyentuh langit!
Aku tidak tahu banyak.
Terima kasih, Tuan Yan Xiao. Yanran,
beri hormat pada Tuan Yan Xiao untukku.
Ya.
Orang-orang yang berilmu tinggi juga berprilaku buruk.
Istirahat sekarang. Aku akan melihatnya.
Tetua Tengshan.
Tidak bahagia sekarang?
Sesuatu mencurigakan.
Mengapa kau mengatakan begitu?
Racun yang diderita Nalan Jie, tampaknya merupakan akumulasi dari bertahun-tahun mengambil barang beracun dari Perguruan Darah.
Akumulasi racunnya sangat dalam.
Itu ada di seluruh tubuhnya. Tidak ada tempat yang tidak terpengaruh.
Apa maksudmu?
Ada dua kemungkinan. Pertama,
dia sudah lama menjadi orang dari Perguruan Darah.
Kedua, dengan Klan Nalan,
ada mata-mata dari Perguruan Darah.
Kalau tidak, akan sulit untuk mendapatkan racun bertahun-tahun.
Bahkan Tulang Roh Api Dingin dan Api Binatang Buas tidak bisa menekannya.
Tulang Roh Api Dingin adalah yang terbaik atas Api Yin.
Dan Api Ungu dari Sayap Kecubung Raja Singa
adalah yang terbaik atas Api Binatang buas.
Setelah memompa kedua api ini ke dalam tubuhnya untuk membakar racun,
saluran vitalnya juga akan terbakar dan seseorang juga akan mati.
Jika kita mau menghilangkan racun tanpa merusak saluran vitalnya,
kita harus menemukan dan menggunakan yang lainnya, lebih menyeimbangkan api.
Ada dua puluh tiga tipe Esensi Api di dunia.
Yang seimbang yang tidak menyiksa tubuh...
Seharusnya Api Inti Bumi Teratai Hijau.
Tapi di mana kita akan mendapatkannya?
Bicara tentang Kerajaan Suku Ular, itu jadih di tengah gurun.
Orang di sana telah berevolusi dari ular.
Mereka suka kegelapan dan dingin. Mereka benci sinar matahari dan hidup ribuan tahun.
Ratu mereka disebut Medusa.
Melalui seluruh dunia, aku...
Tentu saja, aku tidak tertarik padanya.
Ya, Pendekar Hai luar biasa. Kau tidak akan menyimpan pikiran seperti itu.
Tentu saja.
Bicara tentang Api Inti Bumi Teratai Hijau.
Dulu, hanya untuk berterima kasih pada Kerajaan Suku Ular untuk bertarung dengan musuh mereka bersama, Dewa Dou Qi
memperbaikinya khusus untuk mereka. Setelah Raja Ular menelannya,
dia bisa meningkatkan dirinya sendiri sebagai binatang buas kuno,
seperti Ular Api Ungu Tersembunyi di dalam bentuk leluhur.
Tapi Medusa sekarang ini bertujuan mencapai
tingkat Dou Puncak Tertinggi dan mau menelan api ini.
Masih kekurangan beberapa panas.
Benar, Tetua Han yang berpengalaman dan berpengatahuan. Tidak masalah dari 10 ribu li jauhnya.
Ha!
Ada apa?
Apa kau menyesal? Apa kau mau merubah pikiranmu?
Bagaimanapun, peta tepat di tanganku. Panggil saja aku, Mertua
dan ulurkan kedua tanganmu dan aku bahkan akan menemanimu di sana. Bagaimana dengan itu? Apakah aku cukup sopan?
Menyenangkan bagimu untuk mengatakannya.
Simpan itu. Aku mengalami lebih banyak hal di kehidupan daripada kau.(Lebih banyak makan garam daripada beras yang kau makan)
Anda datang sejauh ini untuk menyanjungku, bertanya tentang "Api Inti Bumi Teratai Hijau." ini dan "Api Inti Bumi Teratai Hijau." itu.
Kau pasti minta sesuatu dariku.
Nalan Jie terkena racun mematikan. Hanya Nalan Jie is inflicted with a scotched poison. Only the Api Inti Bumi Teratai Hijau
bisa menghilangkan racun tanpa merusak saluran vitalnya. Jadi...
Apa yang kau katakan! Kau-- Kau mau mengobati luka Nalan Jie?
Apa ada yang salah dengan otakmu?
Bahkan jika putrinya ada peri semesta, kau tidak bisa melakukan sesuatu yang seperti itu!
Apa urusannya dengan putrinya?
Mengapa baik padanya jika tidak punya hubungan? Apa kau lupa bagaimana dia memperlakukan keluargamu?
Tetua Tengshan bilang harus bisa membedakan kepentingan publik dan pribadi.
Nalan Jie adalah pilar kekuatan melawan Aula Jiwa.
Aula Jiwa adalah musuh terbesar dunia.
Kita tidak bisa membiarkan dendam pribadi menghalangi tujuan yang benar untuk kebaikan orang-orang.
Pshaw! Tetua Mi adalah pembicara yang baik. Bawa dia ke sini untuk berdebat denganku. Aku akan berdebat dengannya selama tiga hari tiga malam.
Tiga hari tiga malam? Nalan Jie akan mati jauh sebelum itu.
Dia lebih baik mati. Tidak bisa cukup cepat untuk merayakannya dengan kembang api yang aku beli tahun lalu.
Ketika dia mati, aku akan merayakannya dengan menyalakan mereka semua.
Biar kuberitahu padamu. Aku berubah pikiran sekarang.
Bahkan jika kau punya pernikahan dengan putriku sekarang dan membuatnya hamil dengan dua anak,
aku tidak akan memberikanmu petanya.
- Aku-- - Kau membuat ini tentangku lagi!
- Aku mencurahkannya atas namamu! Jika dia benar-benar menghamilimu dengan dua anak-- - Minum!
Minum anggur dan berhenti bicara!
Mengerti?
Mengerti. Tapi aku masih menginginkannya.
Tentu saja, kau bisa. Selama kau bisa mengalahkanku.
- Apa? Mengalahkanmu? - Ya.
Maka...aku akan tidak sopan.
Yang benar?
Bagus.
Ayo. Ayo main!
Apa yang kau tertawakan?
Lihat duel antara kalian berdua.
Berandal.
Itu...Kunci itu sangat bernilai.
Jangan merusaknya.
Kuncinya di tubuhku.
Dapat.
"Kau tidak bisa menyimpan putrimu selamanya."
Kristal Ajaib Tingkat Ketujuh.
Suami, kau mau? Ambil sebanyak yang kau mau.
Aku gagal mengajarkanmu.
Ayah, kau punya banyak barang bagus. Mengapa aku tidak tahu tentang hal ini?
Ketika Bubuk Pengumpul Qi Tingkat Tinggi Tingkat Sembilan dikonsumsi, itu bisa meningkatkan Dou Qimu satu tingkat.
Jika kau makan semua di lemari ini, ketrampilan bela diri seseorang pasti akan luar biasa.
Suami, apa kau mau? Ambil sebanyak yang kau mau.
Kau--Kau mengambil harta karun ini dari aku untuk membantu orang luar!
Lupakan.
Ketemu!
Ayah, terima kasih.
Suami, ayo cepat pergi. Ayah, Dou Qimu akan kembali dalam setengah jam.
Cepat. Ayo! Ayo!
Tetua Hai. Ha-hati-hati!
Sungguh ... Putri yang tidak punya pikiran.
Mengapa aku membawanya kembali?
[Kerajaan Chu Yun]
[Negeri Suku Ular]
Suami, badai pasar terlalu kuat di sini. Ayo turun dulu.
Harusnya di daerah ini.
Tidak apa.
Kau harus tidur sebentar...
Bukankah kau tidur?
Berhenti! Itu salahku!
Ayo pergi.
Ada apa?
Ayo pergi, oke? Ayo.
Apa...
.
Menurut...
Menurut peta, ini seharusnya Kerajaan Suku Ular di sini.
Menurut pakaiannya dan senjatanya,
aku yakin ini adalah Klan Mo yang mencoba mengepung dan menghancurkan Kerajaan Suku Ular.
Klan Mo adalah orang-orang yang baik menggunakan senjata tersembunyi dan alat-alat.
Mereka telah bertarung melawan Kerajaan Suku Ular ratusan tahun.
Kau tahu cukup banyak, ya?
Luar biasa, kan?
Ayahku memberitahu semua ini.
Alat Klan Mo benar-benar luar biasa!
Mereka semua keluarga kaya di dalam Gurun Ta Ge'er
Senjata dan alat-alat mereka tdak bisa dikalahkan oleh siapapun.
Aku mendengarnya dari ayahku sebelumnya.
Tidak disangka, melihat hari ini, aku tidak bisa percaya itu benar.
Siapa kau?
Aku seharusnya yang bertanya siapa kau.
Kau terlihat dari Klan Mo, kan?
Hari ini, aku akhirnya melihat sendiri
kehebatan Klan Mo.
Senjata-senjatamu dan alat-alatmu benar-benar yang terbaik di dunia, paling mengagumkan dan paling mematikan.
Tentu saja! Alat-alat Klan Mo pasti yang terbaik di dunia.
Aku hanya perlu menunjukkan dengan lembut ke arahmu.
Tidak masalah berapa tinggi tingkat Dou Qimu, seberapa cepat kau bisa terbang atau seberapa jauh kau bisa berlari.
- Ayo pergi... - Tembak saja.
Aku akan dapat menembakmu.
Benar. Senjataku ini--
Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @ Viki.com